¹é±³¼± Ãѹ«ÀÌ»ç ¡°°æ±âÇì·²µåÀÇ ¿øÃµÀº ³·Àº ¸¶À½¡±
 |
 |
|
| ¨Ï °æ±âÇì·²µå |
¡á¹é±³¼± Ãѹ«ÀÌ»ç: ¹Ý°©½À´Ï´Ù. À̹ø ´ë´ãÀ» ¸ÃÀº ¹é±³¼± Ãѹ«ÀÌ»çÀÔ´Ï´Ù. Äڷγª·Î ÀÎÇØ ºñ´ë¸é ´ë´ãÀ» ÇÏ°Ô µÇ¾î ¼Û±¸ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¼± °æ±âÇì·²µåÀÇ Á¤½ÅÀû ÁöÁÖ°¡ µÇ¾î Áֽô ¿ø·Îȸ¿Í °í¹®´ÜÀÇ ¼Ò°¨À» µé¾î º»´Ù.
À弼â ¿ø·ÎÀ§¿ø ¡°°æ±âÇì·²µå¿Í Àο¬ÀÌ Çູ¡±
 |
 |
|
| ¨Ï °æ±âÇì·²µå |
▢À弼â ¿ø·ÎÀ§¿ø : °æ±âÇì·²µå¿Í Àο¬À» ¸Î°í ¿ø·ÎÀ§¿ø, ÀÌ»ç, ³í¼³À§¿ø µî ¿©·¯ °¡Áö Á÷Ã¥À» °®°í ¿½ÉÈ÷ µ¿ÂüÇß´Ù. 3³â µ¿¾È °æ±âÇì·²µå Áö¸é¿¡ »ç¼³À» ¸ð¾Æ ¡®ÀÏ»ó ¼ÓÀÇ »çÀ¯¡¯¸¦ Ãâ°£Çß´Ù. ÈÄÇеéÀÌ ±âÁõÇØ ÁØ ¡®ÀÏ»ó ¼ÓÀÇ »çÀ¯¡¯´Â ÀÚ¶û½º·¯¿î ³ªÀÇ ¼ÒÀåǰÀÌ µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ÀϰüµÇ°í ¿Ç°í °ðÀº ¼ºÇ°À» ¼ÒÀ¯ÇÑ °æ±âÇì·²µå ¸ðµç °¡Á·°úÀÇ Àο¬À» ¼ÒÁßÇÏ°Ô °£Á÷Çϰí ÀÖ´Ù. Áö±ÝÀº ¿ëÀÎÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÏ¿© °æ±âÇì·²µå¿¡ ÀÚÁÖ °¡Áö ¸øÇÏÁö¸¸ ¸ÅÁÖ ¹ß¼ÛµÈ ½Å¹®À» º¸¸ç °æ±âÇì·²µåÀÇ ¹ßÀüÀ» ±âµµÇϰí ÀÖ´Ù. ±×¸®°í °æ±âÇì·²µå °¡Á·ºÐµéÀÇ ÀÌ¿ô»ç¶û°ú ÈÄ¿ø ±â»ç¸¦ º¸¸é Á¤¸» Á¸°æÀÇ ¸¶À½ÀÌ »ý±ä´Ù. ÀÌ¿¡ °æ±âÇì·²µå â°£ 14ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ¾ðÁ¦³ª ºû³ª°í ÀºÃÑÀÌ °¡µæÇÏ½Ã±æ ±â¿øµå¸°´Ù.
±èõ½Ä »óÀÓ°í¹® ¡°ÇüÀÌ»óÇÐÀûÀÎ ½Å¹®»ç µÅ¾ß¡±
 |
 |
|
| ¨Ï °æ±âÇì·²µå |
▢±èõ½Ä »óÀÓ°í¹® : ¿ì¸® Áö¿ªÀÇ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ´Â ±â´É»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÈÄ¿ø»ç¾÷, ºÀ»çȰµ¿ µî ´Ù°¢ÀûÀÎ »ç¾÷À» Àü°³Çϰí ÀÖ´Â °æ±âÇì·²µåÀÇ ÇüÀÌ»óÇÐÀûÀÎ »ç°í¿¡ °¨»çµå¸°´Ù. ´ëºÎºÐ °í¹®Àº Á¶¿ëÈ÷ ÀÖ´Â Á÷Ã¥ÀÌÁö¸¸ °æ±âÇì·²µå¿¡¼´Â ÀþÀºÀ̵麸´Ù ´õ Ȱµ¿Çϵµ·Ï ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °í¹®¿¡ ¸Â°Ô ǰÀ§À¯Áö¿Í ´ë¿ÜÀû À§»ó±îÁö °í·ÁÇØ ÁØ °æ±âÇì·²µå ÀÓÁ÷¿øµé¿¡°Ô °¨»çÀÇ ¸»À» ÀüÇÏ°í ´õ ¹ßÀüÇÏ´Â °æ±âÇì·²µå°¡ µÇµµ·Ï ±â¿øÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ °æ±âÇì·²µå ´öºÐ¿¡ Àϸ¸ ¾Ë°í »ýÈ°ÇØ ¿Ô´Âµ¥ ´Ù¾çÇÑ ºÀ»ç¿Í ÈÄ¿ø»ç¾÷¿¡ µ¿ÂüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ÁØ °Í¿¡ Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸®¸ç ¾ÕÀ¸·Îµµ ´õ Áö¿ªÀ» À§Çؼ. Áö¿ª¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ ¾ð·Ð»ç°¡ µÇ¾î ÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù.
¡á¹é±³¼± Ãѹ«ÀÌ»ç: Äڷγª·Î ÀÎÇØ ¸ðµç »ç¾÷¿¡¼ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖÁö¸¸ ±×Áß ¾ð·Ð»çµéÀÌ ´õ Èûµé¾îÇÏ´Â °Í °°´Ù. ¿ì¸® °æ±âÇì·²µå´Â ÁöÇý·Ó°Ô ±Øº¹À» ÀßÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ÀÌÈ¿ë ÀÇÀå´ÔÀÇ ¼Ò°¨À» µè°í ½Í´Ù.
ÀÌÈ¿ë ÀÇÀå ¡°Èñ¸ÁÀ» ÁÖ´Â ±â»ç °í¹«¡±
 |
 |
|
| ¨Ï °æ±âÇì·²µå |
▢ÀÌÈ¿ë ÀÇÀå : ±×ÀüºÎÅÍ °æ±âÇì·²µå¿¡ ´ëÇØ¼ Àß ¾Ë°í ÀÖ¾úÁö¸¸ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Àο¬ÀÌ µÈ °ÍÀº 3³â Á¤µµÀÌ´Ù. ½Å¹®À» º¼ ¶§¸¶´Ù ±àÁ¤ÀûÀÎ ±â»ç¿Í ¹Ì´ãÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾î ³Ê¹« ÁÁ¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ´ëÇ¥À̻簡 ±Þ¿©¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â »óȲÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ÀáÀ» ¸çÄ¥ ¸ø Àä´Ù. À̹ø¿¡ ¸·ÁßÇÑ ÀÓ¹«¸¦ ¸Ã°Ô µÇ¾úÁö¸¸, ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ °æ±âÇì·²µå ¹ßÀü¿¡ À̹ÙÁöÇϵµ·Ï ÇϰڴÙ. ±×¿Ü¿¡µµ °æ±âÇì·²µå À̻糪 ÈÄ¿øÀÚ °³¹ß¿¡µµ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¿© ÀÚÁ·Çü °æ±âÇì·²µå ½Å¹®»ç·Î °Åµì³ªµµ·Ï ÀÓ¿øÁø°ú ¿ù·Ê ȸÀǸ¦ ÅëÇØ ½ÇÁúÀû ¼º°ú°¡ ÀÖµµ·Ï ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀÌ ½ÇÇöµÇ¸é 2022³â ÈĹݱ⿡´Â °æ¿µÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ µ¶¸³µÈ ÀÚÁ·½Å¹®À¸·Î ź»ýÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¡á¹é±³¼± Ãѹ«ÀÌ»ç : ¼ö¸®Ã»¼Ò³â¹®ÇдëÀüÃßÁøÀ§¿øÈ¸°¡ ÁÖ°üÇÏ°í ±ºÆ÷Àǿձ³À°Áö¿øÃ», ¾È¾ç°úõ±³À°Áö¿øÃ». ±ºÆ÷½Ãû, ¾È¾ç½Ãû, ÀǿսÃû¿¡¼ ÈÄ¿øÇÏ´Â Àü±¹¼ö¸®Ã»¼Ò³â¹®ÇдëÀüÀÌ ÀÌÀº¿ë ´ëȸÀå´Ô ´öºÐÀ¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ¾î °¨»çµå¸°´Ù.
ÀÌÀº¿ë ÀÇÇÐ¹Ú»ç ¡°Ã»¼Ò³â¹®È¿¡ ±â¿©¡±
 |
 |
|
| ¨Ï °æ±âÇì·²µå |
▢ÀÌÀº¿ë ÀÇÇйڻç : º´¿ø Áø·á·Î ÀÎÇØ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃßÁøÀ§¿ø´ÔµéÀÌ ´ë½Å Àß ÁøÇàÇØ ÁּŠ³Ê¹«³ª °¨»çµå¸°´Ù. û¼Ò³â ½ÃÀý ¹®ÇÐ Á¤¼°¡ ¼ºÀåÇØ¼µµ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÁÖ°í Àִµ¥ ¿ì¸® Áö¿ª¿¡¼ 18³â Àü¿¡ û¼Ò³â¹®ÇдëÀüÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù´Â ÀÚü¿¡ Á¸°æÀ» Ç¥ÇÑ´Ù. 2022³â¿¡µµ ´ëȸÀåÀ» ¸Ã¾Æ û¼Ò³â ¹®ÇÐÁõÁø¿¡ À̹ÙÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴÙ.
¶ÇÇÑ, ¹«¾ùº¸´Ùµµ °æ±âÇì·²µå¸¦ ÅëÇØ Àå¾ÖÀÎ °¡Á·°ú ´õ °¡±õ°Ô µÇ¾ú°í ¼Ò¿ÜµÈ ÀÌ¿ôµéÀÇ ¼Õ±æÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾î ´Ã Çϳª´Ô²² ±âµµÇÏ´Â ¸¶À½À» °®°Ô µÇ¾î ´Ã °¨»çÇÑ ¸¶À½ÀÌ´Ù.
¡á¹é±³¼± Ãѹ«ÀÌ»ç : °¢Á¾ ¼ÀûÀ» Ãâ°£ÇÏ¿© ÈÄ¿øÀÚ À̸§À¸·Î °íÇâ ¹× ¸ð±³¿¡ Ã¥º¸³»±â¿îµ¿À» Àü°³Çϰí ÀÖ´Ù. ±×µ¿¾È 26Á¾ ¾à 28,000±ÇÀ» ¹ßÇàÇÏ¿© ¾à 2,000°³ ±â°ü¿¡ ¹ß¼ÛÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç¾÷Àº Áö¼Ó¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ÃÖ¼ºÅà ȸÀå ¡°Ã¥º¸³»±â ¿îµ¿Àº ÀÇ¹Ì Ä¿¡±
▢ÃÖ¼ºÅà ȸÀå : °íÇâ°ú ¸ð±³¿¡ Ã¥º¸³»±â¿îµ¿Àº Àǹ̰¡ ³Ê¹«³ª Å©´Ù. °íÇâ°ú ¸ð±³¸¦ ¶°³ª ŸÁö¿¡¼ »ýȰÇÏ´Â ¸¹Àº ½Ã¹ÎÀÌ Ãß¾ïÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç °íÇâ°ú ¸ð±³¿¡ Ã¥À» º¸³¾ ¶§ ±âºÐÀº Çü¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. °æ±âÇì·²µå¿¡¼ °íÇâ°ú ¸ð±³¿¡ Ã¥º¸³»±â ±âȹÀ» ¾î¶»°Ô Çß´ÂÁö ´ë´ÜÇÏ´Ù°í Æò°¡ÇØ µå¸®°í ½Í´Ù. ±×¸®°í â°£ 14ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ´õ ¸¹Àº °íÇâ°ú ¸ð±³¿¡ Ã¥À» º¸³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼Ö¼±¼ö¹üÇϰڴÙ.
¡á¹é±³¼± Ãѹ«ÀÌ»ç : °æ±âÇì·²µåÀÇ Åõ¸íÇÑ °æ¿µ°ú »ç¾÷ Àü°³°¡ °¡´ÉÇÑ °ÍÀº ¿î¿µÀ§¿øÈ¸ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Áö´ëÇÏ´Ù. ¸Å¿ù °á»êº¸°í¸¦ ÅëÇØ °æ±âÇì·²µå°¡ ¹ßÀüÇØ °¡´Â ¸ð½ÀÀ» ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Åõ¸íÇÑ °æ¿µ¿¡ ±â¿©ÇÑ ÀÌÁ¤ÁØ ¿î¿µÀ§¿øÀå´ÔÀÇ ÀǰßÀ» µè°í ½Í´Ù.
ÀÌÁ¤ÁØ °øÇÐ¹Ú»ç ¡°°æ±âÇì·²µå ⸳À̳ä Á¸Áß¡±
 |
 |
|
| ¨Ï °æ±âÇì·²µå |
▢ÀÌÁ¤ÁØ °øÇйڻç : °æ±âÇì·²µåÀÇ Á¤½ÅÀÌ ³Ê¹« ÁÁ´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î ½Å¹®, µ¿ÇàÀÇ ½Å¹®. ½ÅÀÇÀÇ ½Å¹®À» ÅëÇØ ¾Æ¸§´ä°í ÇູÇÑ °øµ¿Ã¼¸¦ ¸¸µé¾î°¡´Â Áö¿ª½Å¹®ÀÇ ¿ªÇÒÀ» Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Åõ¸íÇÑ °æ¿µÀÌ ¸¹Àº °æ±âÇì·²µå °¡Á·µé¿¡°Ô ½Å·Ú¸¦ ±¸Ãà½Ãų ¼ö ÀÖ´Â Ãʼ®ÀÌ µÇ¾î ¸Å¿ù °á»êº¸°í¿Í ¿î¿µÀ§¿øÈ¸¸¦ ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ¿î¿µÀ§¿øÈ¸´Â ¸Å¿ù °³ÃÖµÇ¾î ¼öÀÔ°ú ÁöÃâ °á»êÀ» ÇÏ´Ù º¸´Ï ½Å¹®»çÀÇ °æ¿µÀÌ ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀ» »ÀÀú¸®°Ô ´À²¸ ´Ã ¼Û±¸ÇÑ ¸¶À½À̾ú´Ù. À̹ø¿¡ ´ÙÇàÈ÷ Áö¿ª¿¡¼ Á¸°æ¹Þ°í °è½Ã´Â ¢ßÀ̳ÊÇÁ ÀÌÈ¿ë ȸÀå´ÔÀ» ÀÇÀå´ÔÀ¸·Î Ãß´ëÇÏ¿© ÇູÇÏ´Ù.
¡á¹é±³¼± Ãѹ«ÀÌ»ç : ¿ì¸® °æ±âÇì·²µå°¡ Æø·Â ¾ø´Â Çб³ ¸¸µé±â ¿îµ¿À» Àü°³Çϰí ÀÖÀ¸¸ç Àü±¹ À¯ÀÏÇÏ°Ô ½Å¹®»ç¿¡¼ ¡®Çб³ Æø·ÂÀÇ »çȸÇС¯À» Ãâ°£ÇÏ¿© ¸¹Àº ÃÊÁß°í, ´ëÇб³ µî¿¡ ¹«·á·Î ¹ß¼ÛÇß´Ù. ¾î¶°ÇÑ »ç¾÷º¸´Ùµµ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù.
À̱ÔÁø À§¿øÀå ¡°Çб³Æø·Â¿¡ ¾ÕÀå ¼ °¨»ç¡±
 |
 |
|
| ¨Ï °æ±âÇì·²µå |
▢À̱ÔÁø À§¿øÀå : ½ÉÅÃÁø °í¹®´Ô ¼Ò°³·Î °æ±âÇì·²µå¿Í Àο¬ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÛÀº Áö¿ª½Å¹®À̶ó°í °¡º±°Ô ºÃ´Ù°¡ Å« ÄÚ ´ÙÄ¥ »·Çß´Ù. ±Ô¸ð¿¡ ºñÇØ »ç¾÷ÇàÅ´ ´ë±â¾÷ ¼öÁØÀ̾ú°í Á¤ºÎ¿¡¼µµ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â »ç¾÷À» Àü°³Çϰí ÀÖ´Ù°í ÀÚÆòÇÏ°í ½Í´Ù. ¸»·Î¸¸ Çб³ Æø·ÂÀ» ¹æÁöÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Àü¹®Áö½Ä°ú Àü¹® ¼ÀûÀ» ÅëÇØ ¾î´À Á¤µµ ¿¹¹æ¿¡ È¿°ú°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡, ¾Õ¼°¡´Â °æ±âÇì·²µå¿¡¼ Ãâ°£ÇÏ¿© ±³À°±â°ü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àα٠°æÂû¼±îÁö ¹«·á·Î ¹èÆ÷ÇÏ´Â µî º¸¶÷ ÀÖ´Â »ç¾÷À̾ú´Ù. ³»³â¿¡µµ ´õ ¸¹Àº Çб³¿¡ ¹èÆ÷ÇÏ¿© ÇлýµéÀÌ ÇູÇÑ Çб³°¡ µÇ´Âµ¥ ÀÏÁ¶ÇϰڴÙ.
¡á¹é±³¼± Ãѹ«ÀÌ»ç : °æ±âÇì·²µå ÀÌ»çµéÀÌ Àå¾ÖÀÎ °¡Á· ÈÄ¿ø»ç¾÷À» Àü°³Çϰí ÀÖ´Ù. 2007³âºÎÅÍ 2021³â Áö±Ý±îÁö Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î °æ±âÇì·²µå °¡Á·°ú ÁöÀεéÀÌ Àü°³ÇÑ ÈÄ¿ø»ç¾÷Àº ³ª¿ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ÈǸ¢Çß´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ Àå¾ÖÀÎ °¡Á· ÈÄ¿ø»ç¾÷¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î µ¿ÂüÇØ¾ß Çϴµ¥ ¼Û¿ë ¼ø Àü ±ºÆ÷½ÃÀå¾ÖÀδÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ ÈÄ¿øÈ¸Àå´Ô ¼Òȸ¸¦ ¸»¾¸ÇØ ÁֽŴٸé?
¼Û¿ë¼ø ȸÀå ¡°ÀÌ¿ô°ú ´Ã ÇÔ²² ÇÏ´Â ½Å¹®¡±
 |
 |
|
| ¨Ï °æ±âÇì·²µå |
▢¼Û¿ë¼ø ȸÀå : 2007³â À̼¼Ç× È¸Àå´ÔÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î Àå¾ÖÀδÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ ÈÄ¿øÈ¸°¡ °á¼ºµÇ¾î °ÅÀÇ 10³â °¡±îÀÌ ÈÄ¿ø»ç¾÷¿¡ µ¿ÂüÇß´Ù. Å« µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ±×·¡µµ ±ºÆ÷½Ã¹ÎÀÇ ¸¶À½À» Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÇູÇß´Ù. ÀÌÈÄ·Î »ç¶ûÀÇ ²ö ¿¬°á¿îµ¿°ú ´Üüº°·Î ÁöÀε鿡°Ô ÈÄ¿ø¿¡ µ¿ÂüÇϵµ·Ï µ¶·ÁÇÏ¿© »çȸ¼ºÀ» ³ôÀÎ °Íµµ Àǹ̰¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¸¹Àº ´Üü¿Í ½Ã¹ÎµéÀÌ Àå¾ÖÀÎ °¡Á·µé°ú ÇÔ²²ÇØ Áֽøé ÁÁ°Ú´Ù.
ƯÈ÷ 8¸éÀ» ÀÎÅͺäÇÏ¸é¼ ¿ì¸® Áö¿ª¿¡ ÈǸ¢ÇÑ ºÐµéÀÌ ³Ê¹« ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í ±×·Î ÀÎÇØ ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú´Ù. ´õºÒ¾î ÀÎÅͺäÇÑ ³»¿ëÀ» ½Ã¸®Áî·Î Ãâ°£ÇÏ¿© °ø°ø±â°ü°ú ±³À°±â°ü¿¡ ¹èÆ÷ÇÏ´Â µî ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â »ç¾÷À» Àü°³ÇÏ´Â °æ±âÇì·²µå¿¡ °¨»çµå¸°´Ù.
ÀÌ»ó°ú °°ÀÌ °¢ ºÐ¾ß¿¡¼ Ã¥ÀÓÀ» ¿Ï¼öÇϸç ÀÌ¿ô°ú ´Ã ÇÔ²² ÇÏ·Á´Â °æ±âÇì·²µå ¸ðµç °¡Á·µéÀÇ Çå½ÅÀûÀÎ »ç°í¿Í ½Çõ¿¡ °¨µ¿À» ¹Þ±â¿¡ ÃæºÐÇß´Ù. ±×¸®°í ¾ðÁ¦³ª ÇѰᰰÀº ¸¶À½À¸·Î °æ±âÇì·²µå¸¦ »ç¶ûÇØ ÁֽЏ¹Àº ½Ã¹Î²² °¨»çÀÇ Àλ縦 µå¸°´Ù.