先賢과의 산책 - 주관방화(州官放火)
편집부 기자 / rch2927@korea.com 입력 : 2011년 11월 29일
 |  | | | ↑↑ 논설위원 동암 우성영 박사 | | ⓒ (주)경기헤럴드 |
주관(州官)이 불을 지른다는 뜻으로, 관리나 상급자의 전횡을 비유하는 말이다. 관리나 상급자가 아랫사람이나 백성들의 자유와 권리를 묵살하고 전횡을 일삼는 것을 비유하는 고사성어다.
<노학암필기(老學庵筆記)>에 나오는 이야기다. 송(宋)나라 때의 시인 육유(陸游)가 편찬하여 전해지고 있다. 그 내용 중에 송나라 때 전등(田登)이라는 이름을 가진 악명 높은 지방의 장관으로 주관(州官)이라는 관리가 있었다.
그는 부하 관리들이나 백성들이 자기 이름을 부르지 못하게 하였다. 심지어는 발음이 같은 등(燈)자도 입에 올리지 못하게 하여 등불을 밝힐 때도 점등(點燈)이라는 말도 사용하지 못하게 하고 점화(點火)라고 말하게 할 정도였다. 이를 어기는 자는 누구든지 처벌하였다.
중국에서는 예로부터 상원절(上元節: 정월 대보름) 밤에 방화등(放花燈)이라고 하여 곳곳에 꽃등을 켜는 풍습이 있었다. 지방장관 전등(田登)이 다스리는 고을에도 예외는 아니어서 예전처럼 관아에서 꽃등을 켜도록 하는 공고문을 붙였다.
그런데 그 공고문에는 우리 고을에서는 관례대로 3일 동안 불을 놓는다.(본주의례방화삼일: 本州依例放火三日)라고 적어서 공고 했다. 이는 꽃등에 불을 켤 때 주관(州官)의 이름자와 같은 발음인 등(登)자가 들어가지 못 하도록 하기 위하여 점등삼일(點燈三日)이라 해야 될 것을 방화삼일(放火三日)이라고 써서 공고 하였다는 말이다.
이는 지방주관(地方州官)인 전등(田登)의 이름과 같은 등(登)자 발음을 가진 등(燈)이라는 글자를 언급하였다가는 죄를 피하기 어려웠기 때문에 등불을 켠다(방등: 放燈)라는 말 대신 불을 놓는다.(방화: 放火)라고 표현한 것이다.
이 공고문은 사람들이 많이 다니는 거리마다 붙어 있었는데 타지(他地)에서 온 여행객들이 이를 보고 이 고을에서는 공공연히 함부로 불을 지르는 행위인 방화(放火)를 해도 되는 것이 관례인 모양이라고 생각하며 이상하게 여기는 사람이 많았다고 한다.
이 고사는 육유가 편찬한 <노학암필기>를 읽은 사람들은 이 일을 두고 '주관의 방화만 허용되고(지허주관방화: 只許州官放火), 백성들이 등불을 켜는 것은 허용되지 않는다.(불허백성점등: 不許百姓點燈)라고 비꼬았다.
여기서 유래하여 주관방화(州官放火)라는 말은 자신의 이름과 발음이 같은 말조차 하지 못하게 하는 것은 자기를 낮추어 보는 것이라 생각하는 관리나 상급자가 백성들이나 자기보다 아랫사람들의 자유와 권리를 묵살하고 전횡을 일삼는 것을 비유하는 말로 사용되었다.
<한비자 대체편(韓非子 大體篇)>을 되새겨본다. 그에 의하면 무릇 윗사람(통치자: 統治者)이 하늘과 같지 않으면 아랫사람을 다 감싸지 못하며, 그 마음이 싫고 좋음을 다 품어 안는 땅과 같지 않으면 만물을 지탱해 주지 못한다고 했다.
태산은 좋고 싫은 것을 내세우지 않기 때문에 능히 그 높이를 이룰 수 있었으며, 강과 바다는 작은 흐름을 가리지 않기 때문에 그 풍부함을 이룰 수 있다.
국가를 다스리는 자나 그 밑에서 백성을 이끄는 관리들은 자신의 공명심(功名心)에 도취되어 민생을 살피는 일보다 자기의 이름에 누가 끼치는 일이 생길 것을 두려워하는 까닭에 대체(大體)를 버리고 소체(小體)에 얽매이기 때문에 대다수가 주관방화(州官放火)의 소관(小官) 취급을 면치 못한다. |
편집부 기자 / rch2927@korea.com 입력 : 2011년 11월 29일 
- Copyrights ⓒ경기헤럴드. 무단 전재 및 재배포 금지 -
|
|
 안양시장 최대호, 군포시장 한대희, 의왕시장 김성제 당선!
|
 군포시장 한대희 당선자, “존경하는 군포시민 여러분, 고맙습니다”
|
 안양시, 6월부터 ‘2026 농지실태 전수조사’로 투기 근절 나서
|
 김대영 안양시장 후보 지원 유세에 거물급 정치인 이어져
|
 군포시, 2026년 정기제안 공모 실시
|
 최대호 안양시장 후보 “실력으로 검증된 후보 뽑아달라”
|
 최대호 안양시장 당선자 “시민의 위대한 선택, 안양 재도약으로 보답하겠다”
|
 군포시의회, 제10대 의회 개원 체제 가동
|
 김대영 안양시장 후보 “지속가능발전, 시정 핵심 가치로”
|
 국제로타리 3640지구, 호국의 달을 빛나게 하는 봉사자!
|
|
|
|
장애를 극복하고 위대한 인간 승리의 표본이 된 ..
|
역경을 극복한 여성 사업가로 사회 공헌에 한 획..
|
신의와 믿음으로 사회 복지의 등불이 되는 유제..
|
소신과 강직으로 시민사회를 밝게 만드는 성복임..
|
긍정적 사고로 사회의 아름다운 융합에 앞장서는..
|
인과 덕을 겸비한 선비 기업가로 존경받는 김인..
|
|
트위터
페이스북
밴드
카카오스토리
블로그
의왕시 지방선거 당선증 교부식 열려
경기도교육청, ‘진·로·온(O..
